Um overlay de velocidade ao vivo para lives IRL de bike e carro
Num passeio de bike, numa viagem de carro ou numa corrida, um velocímetro na tela dá aos viewers a sensação do trajeto. Seu iPhone já tem GPS, então coloque a velocidade dele no seu overlay.
É preciso ter uma conta no Vision. Você monta o overlay no editor. · Atualizado em
Como funciona
O que você precisa para um overlay de velocidade ao vivo
Instale o app grátis 1UP Vision no seu iPhone. No editor do Vision, crie uma variável com a fonte Vision Companion e a métrica Speed (km/h) ou Speed (mph) e insira em uma camada de texto. No app, abra Sync → Live Location, escolha seu overlay e toque em Start sharing. Sua velocidade se atualiza ao vivo no OBS ou no seu app de live IRL.
- Um iPhone com o app grátis 1UP Vision e acesso à localização definido como Sempre
- O plano Basic do Vision ou superior para variáveis
- Seu overlay como fonte de navegador no OBS ou num app de live IRL como o Moblin
Passo a passo
Configure o overlay de velocidade para sua live IRL
Instale o app e faça login
Instale o 1UP Vision pela App Store e entre com a conta que você usa no Vision, ou escaneie o QR code nas configurações do Vision no seu computador.
Crie a variável de velocidade
Abra seu overlay IRL no editor do Vision e escolha Overlay → Variables. Clique em New, escolha a fonte Vision Companion e defina Metric como Speed (km/h) ou Speed (mph). Deixe Decimals em 0 e use a chave speed.
Coloque numa camada de texto
Adicione uma camada de texto, clique em Insert Variable e escolha speed. Digite km/h ou mph depois e escolha uma fonte grande e em negrito. Adicione mais variáveis do mesmo jeito, por exemplo Altitude (m) ou Heading (°).
Comece a compartilhar sua localização
No app, abra a aba Sync e toque em Live Location. Em Destination overlay, escolha o mesmo overlay e toque em Start sharing. Permita o acesso à localização como Sempre, para o compartilhamento continuar com o celular bloqueado ou enquanto você usa outro app.
Teste antes de entrar ao vivo
Ande ou pedale alguns metros e confira se o valor muda na prévia. Em Live Stats, o app mostra sua velocidade, a precisão do GPS e suas coordenadas. Na Tela Bloqueada e na Dynamic Island, uma Atividade ao Vivo mostra sua velocidade e há quanto tempo você está compartilhando.
Com que frequência a velocidade se atualiza
Com o app aberto, ele lê o GPS na precisão máxima a cada 2 segundos ou 2 metros. Em segundo plano, passa para a cada 5 segundos ou 5 metros para economizar bateria. Leituras com precisão pior que 50 metros são descartadas, para o número não ficar pulando em túneis ou entre prédios altos.
O compartilhamento continua rodando em segundo plano. Se você forçar o fechamento do app, ele para.
Altitude, direção e distância
Além da velocidade em km/h, mph ou m/s, a fonte Vision Companion oferece altitude em metros ou pés, direção em graus, precisão do GPS e coordenadas. Use uma regra de visibilidade para mostrar uma camada só acima de certa velocidade ou altitude.
Ainda não existe distância do trajeto. A métrica Distance today vem do Apple Health e conta caminhada e corrida, não quilômetros de bike ou de carro.
A camada de mapa (beta) e sua privacidade
O Vision também tem uma camada Minimap que mostra sua posição e trajeto num mapa ao vivo. Ela está em beta e ainda não está disponível em todas as contas.
Um mapa mostra exatamente onde você está, e o Vision não tem zonas de privacidade nem atraso. Só comece a compartilhar quando estiver longe de casa, desative Show Route Trail se não quiser seu trajeto na tela e use um overlay separado para lives IRL. Velocidade, altitude e direção não revelam sua posição.
Solução de problemas
Se algo não funcionar
- O overlay mostra um traço? O compartilhamento não está rodando, ou o app está enviando para um Destination overlay diferente do que está na live.
- O compartilhamento para quando o celular bloqueia? Defina o acesso à localização do 1UP Vision como Sempre nos Ajustes do iPhone e não force o fechamento do app.
- Nenhum valor em lugar fechado? O GPS precisa de céu aberto. Leituras com precisão pior que 50 metros são descartadas.
- Não aparece Variables no menu Overlay? Variáveis exigem o plano Basic ou superior.
Perguntas frequentes
Overlay de velocidade IRL: perguntas frequentes
Posso mostrar mph em vez de km/h?
Sim. Escolha a métrica Speed (mph) para a variável. O app em si sempre mostra km/h.
Posso mostrar a distância que percorri?
Ainda não. Distance today conta caminhada e corrida do Apple Health, não distância de bike ou de carro.
Funciona no Android?
Ainda não. O app está disponível para iPhone.
Os viewers conseguem ver onde eu estou?
Só se você adicionar um mapa ou suas coordenadas ao overlay. Velocidade, altitude e direção não revelam sua posição.
