Datenschutzerklärung

Stand: 29. Mai 2025

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Website und App “Vision” ist die:

1UP Management GmbH
Emil-Hoffmann-Straße 55-59
50996 Köln
Deutschland

Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB 121333
USt-IdNr.: DE346703976

E-Mail: impressum@1up.management

(Nachfolgend auch “wir”, “uns” oder “Verantwortlicher” genannt.)

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Betroffenenrechte können Sie sich jederzeit unter der angegebenen E-Mail-Adresse an uns wenden.

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden vertraulich und gemäß den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung verarbeitet.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im notwendigen Umfang, zweckgebunden und rechtmäßig. Dabei halten wir uns an folgende Grundsätze:

  • Zweckbindung: Wir verarbeiten Daten nur zu den jeweils angegebenen Zwecken.
  • Datenminimierung: Es werden nur solche Daten erhoben, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
  • Speicherbegrenzung: Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Anschließend werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit in dieser Datenschutzerklärung nichts anderes angegeben ist, gilt Folgendes:

  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Wenn die Verarbeitung Ihrer Daten zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (z.B. Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Dienste in unserer App).
  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Falls wir Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Datenverarbeitung bitten (z.B. wenn bestimmte optionale Funktionen oder Drittanbieter-Dienste genutzt werden, für die eine Einwilligung erforderlich ist, etwa analytische Tracking-Cookies). In diesem Fall können Sie die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Daten zu verarbeiten oder aufzubewahren (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten für Zahlungsdaten).
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Wenn wir ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung haben und Ihre schutzwürdigen Interessen nicht überwiegen. Ein solches berechtigtes Interesse kann z.B. die Gewährleistung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website und Dienste sein. In Fällen des berechtigten Interesses haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einzulegen.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Art und Zweck der Verarbeitung:

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, d.h., wenn Sie sich nicht registrieren oder anderweitig Informationen übermitteln, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches.

Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zur Optimierung unserer Website

Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Informationen dieser Art werden von uns ggfs. anonymisiert statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse:

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Speicherdauer:

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die Daten, die der Bereitstellung der Website dienen, grundsätzlich der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die IP-Adresse ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein. Aus diesem Grund ist ein Widerspruch ausgeschlossen.

Google Analytics

Art und Zweck der Verarbeitung:

Wir nutzen auf unserer Website und in unserer Web-App (app.1up.vision) Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die eine Analyse Ihrer Nutzung unserer Angebote ermöglichen. Die so erzeugten Informationen – etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Geräte- und Browserinformationen sowie die Quelle, über die Sie zu uns gefunden haben – werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.

Wir werten diese Daten aus, um zu verstehen, wie unsere Website gefunden und genutzt wird, welche Inhalte nachgefragt werden und an welcher Stelle Nutzerinnen und Nutzer unseren Bestellprozess abbrechen. Dazu übermitteln wir beim Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements zusätzlich ein serverseitiges Ereignis an Google Analytics, das den Abschluss, den gewählten Tarif und den Betrag enthält. Dieses Ereignis enthält weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten.

Die IP-Anonymisierung ist in Google Analytics 4 standardmäßig aktiviert; Ihre IP-Adresse wird von Google gekürzt und nicht dauerhaft gespeichert. Eine Zusammenführung der erhobenen Daten mit anderen Daten von Google findet nicht statt.

Rechtsgrundlage:

Das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und der Zugriff darauf erfolgen ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Solange Sie nicht eingewilligt haben, werden keine Analyse-Cookies gesetzt und keine Kennungen auf Ihrem Endgerät gespeichert.

Widerruf der Einwilligung:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie im Cookie-Hinweis „Ablehnen“ wählen oder das Cookie vision_consent in Ihrem Browser löschen. Der Hinweis wird Ihnen dann erneut angezeigt. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Empfänger und Drittlandübermittlung:

Empfänger der Daten ist die Google Ireland Limited als unser Auftragsverarbeiter. Eine Übermittlung an die Google LLC in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend haben wir mit Google die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission vereinbart.

Speicherdauer:

Die von Google Analytics gesetzten Cookies haben eine Laufzeit von bis zu zwei Jahren. Nutzer- und ereignisbezogene Daten werden nach spätestens 14 Monaten automatisch gelöscht.

Weitere Informationen:

Nähere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy. Mit dem Browser-Add-on unter tools.google.com/dlpage/gaoptout können Sie die Erfassung durch Google Analytics zusätzlich dauerhaft unterbinden.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Unsere Website und unsere Web-App sind auch ohne Ihre Einwilligung uneingeschränkt nutzbar.

Eingesetzte Drittanbieter und verbundene Dienste

Für Betrieb und Funktionen von Vision nutzen wir externe Dienstleister und ermöglichen Ihnen, externe Plattformen mit Ihrem Vision-Konto zu verbinden. Dabei können je nach genutzter Funktion personenbezogene Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt und dort verarbeitet werden. Die Anbieter können dabei als Auftragsverarbeiter für uns oder eigenständig Verantwortliche tätig sein; ihre Rolle richtet sich nach dem jeweiligen Dienst und der konkreten Verarbeitung.

  • Cloudflare: Netzwerkdienste, Video-Streaming, Videoanrufe und unsere selbst betriebene Echtzeitkommunikation.
  • Stripe: Zahlungsabwicklung und Verwaltung von Abonnements.
  • Amazon S3: Speicherung von Dateien und Aufzeichnungen.
  • Twitch und Kick: Verbindung mit Streaming-Plattformen und Nutzung der von Ihnen aktivierten Integrationen.
  • Apple: Anmeldung bei Vision mit Apple.
  • Google: Je nach aktivierter Funktion verschiedene Google-Dienste, einschließlich Google Analytics.
  • Streamlabs, StreamElements und TipeeeStream: Optionale Verbindungen für Alert- und andere Streaming-Funktionen.
  • Resend: Versand von E-Mails, etwa servicebezogenen Nachrichten.
  • Vercel: Hosting und Bereitstellung der Website sowie Web-Analytics.

Aufzeichnungen werden nur erstellt, wenn die entsprechende Funktion ausdrücklich aktiviert wird.

Wenn Sie eine optionale Plattform verbinden oder eine Drittanbieter-Funktion nutzen, werden die für diese Funktion erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Für die Nutzung der Plattform selbst gelten zusätzlich deren Datenschutzbestimmungen. Weitere Informationen zur Verarbeitung durch den jeweiligen Anbieter finden Sie in dessen Datenschutzhinweisen und den für den Dienst geltenden Vertragsbedingungen.

Ihre Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung beantragen. Sie können außerdem das Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie die oben genannte E-Mail-Adresse verwenden.

Kontakt

1UP Management GmbH

Emil-Hoffmann-Straße 55-59
50996 Köln, Deutschland

E-Mail: impressum@1up.management

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der angegebenen E-Mail-Adresse an uns wenden.