Muestra tu chat de Twitch en OBS
Tu audiencia quiere ver sus mensajes en el stream. Pon tu chat de Twitch en tu overlay y dale un estilo que encaje con tu diseño.
Necesitas una cuenta de Vision. El overlay lo creas en el editor. · Actualizado el
Cómo funciona
Qué necesitas para un overlay de chat de Twitch
Añade una capa de Chat a un overlay de Vision. Empieza con tu propio canal de Twitch. Dale estilo en el Diseñador de Chat, guarda el overlay y añádelo a OBS como fuente de navegador. Las insignias de Twitch y los emotes de BTTV, FFZ y 7TV aparecen automáticamente.
- OBS Studio y una cuenta de Vision (el plan Free sirve)
- El nombre de tu canal de Twitch
- Un overlay en Vision, nuevo o existente
Paso a paso
Añade el chat de Twitch a OBS
Añade la capa de Chat
Abre tu overlay en Vision. Haz clic en Add Chat en la barra de herramientas de la izquierda y luego en el lienzo, o usa Agregar Capa → Chat e interacción → Chat. La nueva capa ya muestra tu propio canal de Twitch.
Revisa el canal
Selecciona la capa y haz clic en Channels. Cada canal tiene una plataforma y un nombre. Deja Twitch y el nombre de tu canal, o haz clic en Agregar para incluir más canales, por ejemplo el de alguien con quien haces co-stream.
Dale estilo al chat
Haz clic en Designer para abrir el Diseñador de Chat. Elige la fuente, el fondo de los mensajes, el espaciado y las insignias, ajusta Máximo de mensajes y Ocultar después (ms) si quieres que los mensajes desaparezcan, y elige las animaciones de entrada y salida. La vista previa se actualiza sobre la marcha.
Oculta lo que tu audiencia no debe ver
Activa Ocultar bots para esconder los mensajes de Nightbot, StreamElements, Moobot y otros bots habituales, y Ocultar comandos para esconder los mensajes que empiezan por !. Solo emotes limita el chat a emotes.
Añade el overlay a OBS
Guarda el overlay. Haz clic en Insertar Superposición y usa Drag & Drop in OBS, o copia el enlace y añádelo en OBS en Fuentes → + → Navegador. Usa el tamaño del overlay, 1920×1080 por defecto.
Que el chat se lea bien en el stream
Un chat que se ve bien en el editor puede quedar diminuto en la pantalla de un teléfono. Elige una fuente grande, mantén un buen contraste entre texto y fondo y prueba el overlay al tamaño que ve tu audiencia.
Si tu chat va muy rápido, baja Máximo de mensajes o haz que los mensajes desaparezcan con Ocultar después (ms) para que el recuadro no tape tu juego.
Emotes, insignias y fotos de perfil
Las insignias de Twitch y los emotes de BTTV, FFZ y 7TV aparecen automáticamente. Las fotos de perfil y los iconos de plataforma se pueden activar o desactivar.
¿Quieres Twitch y YouTube en un mismo recuadro? Añade un canal de YouTube en Channels. Los mensajes de ambos se combinan en un solo feed.
Solución de problemas
Si algo no funciona
- ¿No aparece ningún mensaje? Revisa el nombre del canal en Channels y activa Preview Real Chat in Editor para probar.
- ¿El chat se ve en Vision pero no en OBS? Guarda el overlay y comprueba que OBS usa el enlace del overlay, no la dirección del editor.
- ¿El chat se corta? Cambia el tamaño de la capa de Chat dentro del overlay y asegúrate de que la fuente de navegador usa el tamaño del overlay.
Preguntas frecuentes
Chat de Twitch en OBS: preguntas frecuentes
¿Necesito iniciar sesión con Twitch para el overlay de chat?
No. La capa de Chat lee el chat público de los canales que añadas.
¿Puedo mostrar varios canales a la vez?
Sí. Añade más canales en Channels. Los mensajes de todos aparecen en un solo chat y cada canal puede tener su propio color de fondo.
¿Funcionan los emotes de 7TV y BTTV?
Sí. En Twitch, los emotes de BTTV, FFZ y 7TV se muestran automáticamente.
¿El overlay de chat es gratis?
Sí. La capa de Chat está disponible en el plan Free, que incluye un overlay con hasta 10 capas.
