Ein Live-Tempo-Overlay für IRL-Streams auf Rad und im Auto
Auf einer Radtour, einem Roadtrip oder beim Laufen gibt ein Tacho im Bild den Zuschauern ein Gefühl für die Fahrt. Dein iPhone hat das GPS schon, also bring sein Tempo ins Overlay.
Vision-Konto erforderlich. Du richtest das Overlay im Editor ein. · Aktualisiert am
So funktioniert’s
Was du für ein Live-Tempo-Overlay brauchst
Installier die kostenlose 1UP-Vision-App auf deinem iPhone. Leg im Vision-Editor eine Variable mit der Quelle Vision Companion und der Metrik Speed (km/h) oder Speed (mph) an und füg sie in eine Textebene ein. Öffne in der App Sync → Live Location, wähl dein Overlay und tipp auf Start sharing. Dein Tempo aktualisiert sich live in OBS oder deiner IRL-Streaming-App.
- Ein iPhone mit der kostenlosen 1UP-Vision-App und Standortzugriff auf Immer
- Den Vision-Basic-Plan oder höher für Variablen
- Dein Overlay als Browserquelle in OBS oder einer IRL-Streaming-App wie Moblin
Schritt für Schritt
Das Tempo-Overlay für deinen IRL-Stream einrichten
App installieren und anmelden
Installier 1UP Vision aus dem App Store und melde dich mit dem Konto an, das du für Vision nutzt, oder scann den QR-Code aus den Vision-Einstellungen am Computer.
Tempo-Variable anlegen
Öffne dein IRL-Overlay im Vision-Editor und wähl Overlay → Variables. Klick auf New, wähl die Quelle Vision Companion und stell Metric auf Speed (km/h) oder Speed (mph). Lass Decimals auf 0 und nimm den Key speed.
In eine Textebene einfügen
Füg eine Textebene hinzu, klick auf Insert Variable und wähl speed. Schreib km/h oder mph dahinter und wähl eine große, fette Schrift. Weitere Variablen fügst du genauso hinzu, etwa Altitude (m) oder Heading (°).
Standort teilen
Öffne in der App den Tab Sync und tipp auf Live Location. Wähl unter Destination overlay dasselbe Overlay und tipp auf Start sharing. Erlaub den Standortzugriff Immer, damit das Teilen weiterläuft, wenn das iPhone gesperrt ist oder du eine andere App nutzt.
Vor dem Livegang testen
Geh oder fahr ein paar Meter und prüf, ob sich der Wert in deiner Vorschau ändert. Unter Live Stats zeigt die App dein Tempo, die GPS-Genauigkeit und deine Koordinaten. Auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island zeigt eine Live-Aktivität dein Tempo und wie lange du schon teilst.
Wie oft sich das Tempo aktualisiert
Solange die App offen ist, liest sie das GPS mit höchster Genauigkeit alle 2 Sekunden oder 2 Meter. Im Hintergrund wechselt sie auf alle 5 Sekunden oder 5 Meter, um Akku zu sparen. Messungen, die ungenauer als 50 Meter sind, werden verworfen, damit die Zahl in Tunneln oder zwischen hohen Häusern nicht springt.
Das Teilen läuft im Hintergrund weiter. Wenn du die App komplett beendest, stoppt es.
Höhe, Richtung und Strecke
Neben dem Tempo in km/h, mph oder m/s bietet die Quelle Vision Companion die Höhe in Metern oder Fuß, die Richtung in Grad, die GPS-Genauigkeit und Koordinaten. Mit einer Sichtbarkeitsregel zeigst du eine Ebene erst ab einem bestimmten Tempo oder einer bestimmten Höhe.
Eine Streckenmessung gibt es noch nicht. Die Metrik Distance today kommt aus Apple Health und zählt Gehen und Laufen, keine Kilometer auf dem Rad oder im Auto.
Die Kartenebene (Beta) und deine Privatsphäre
Vision hat außerdem eine Minimap-Ebene, die deine Position und Route auf einer Live-Karte zeigt. Sie ist in der Beta und noch nicht in jedem Konto verfügbar.
Eine Karte zeigt genau, wo du bist, und Vision hat keine Privatzonen oder Verzögerung. Starte das Teilen erst, wenn du von zu Hause weg bist, schalte Show Route Trail aus, wenn deine Route nicht im Bild sein soll, und nutz ein eigenes Overlay für IRL-Streams. Tempo, Höhe und Richtung verraten deine Position nicht.
Fehlerbehebung
Wenn etwas nicht klappt
- Das Overlay zeigt einen Strich? Das Teilen läuft nicht, oder die App sendet an ein anderes Destination overlay als das im Stream.
- Das Teilen stoppt, wenn das iPhone gesperrt ist? Stell den Standortzugriff für 1UP Vision in den iPhone-Einstellungen auf Immer und beende die App nicht komplett.
- Kein Wert in Innenräumen? GPS braucht freie Sicht zum Himmel. Messungen ungenauer als 50 Meter werden verworfen.
- Kein Eintrag Variables im Overlay-Menü? Variablen brauchen den Basic-Plan oder höher.
FAQ
IRL-Tempo-Overlay: häufige Fragen
Kann ich mph statt km/h anzeigen?
Ja. Wähl für die Variable die Metrik Speed (mph). Die App selbst zeigt immer km/h.
Kann ich die gefahrene Strecke anzeigen?
Noch nicht. Distance today zählt Gehen und Laufen aus Apple Health, keine Strecke auf dem Rad oder im Auto.
Funktioniert das mit Android?
Noch nicht. Die App gibt es fürs iPhone.
Können Zuschauer sehen, wo ich bin?
Nur wenn du eine Karte oder deine Koordinaten ins Overlay packst. Tempo, Höhe und Richtung verraten deine Position nicht.
