OBS-Anleitung

Deinen Twitch-Chat in OBS anzeigen

Zuschauer wollen ihre Nachrichten im Stream sehen. Bring deinen Twitch-Chat in dein Overlay und gestalte ihn passend zu deinem Layout.

Vision-Konto erforderlich. Du richtest das Overlay im Editor ein. · Aktualisiert am

Einblick in den Vision-Editor. Die vollständigen Schritte findest du unten als Text.

So funktioniert’s

Das brauchst du für ein Twitch-Chat-Overlay

Füge einem Vision-Overlay einen Chat-Layer hinzu. Er zeigt sofort deinen eigenen Twitch-Kanal. Gestalte ihn im Chat-Designer, speichere das Overlay und binde es als Browser-Quelle in OBS ein. Twitch-Badges und Emotes von BTTV, FFZ und 7TV erscheinen automatisch.

  • OBS Studio und ein Vision-Konto (der Free-Tarif reicht)
  • Deinen Twitch-Kanalnamen
  • Ein neues oder bestehendes Overlay in Vision

Schritt für Schritt

Twitch-Chat in OBS einfügen

  1. Chat-Layer hinzufügen

    Öffne dein Overlay in Vision. Klicke in der linken Werkzeugleiste auf Add Chat und dann auf die Fläche, oder wähle Layer hinzufügen → Chat & Interaktion → Chat. Der neue Layer zeigt bereits deinen eigenen Twitch-Kanal.

  2. Kanal prüfen

    Wähle den Layer aus und klicke auf Channels. Jeder Kanal hat eine Plattform und einen Namen. Behalte Twitch und deinen Kanalnamen oder füge mit Add weitere Kanäle hinzu, zum Beispiel einen Co-Streamer.

  3. Chat gestalten

    Klicke auf Designer, um den Chat-Designer zu öffnen. Wähle Schriftart, Hintergrund, Abstände und Badges, stell Max. Nachrichten und Ausblenden nach (ms) ein, wenn Nachrichten verschwinden sollen, und wähle Animationen zum Ein- und Ausblenden. Die Vorschau zeigt jede Änderung sofort.

  4. Ausblenden, was nicht in den Stream gehört

    Mit Bots ausblenden verschwinden Nachrichten von Nightbot, StreamElements, Moobot und anderen bekannten Bots, mit Befehle ausblenden alle Nachrichten, die mit ! beginnen. Nur Emotes erlauben zeigt ausschließlich Emotes.

  5. Overlay in OBS einbinden

    Speichere das Overlay. Klicke auf Overlay einfügen und nutze Drag & Drop in OBS, oder kopiere den Link und füge ihn in OBS unter Quellen → + → Browser ein. Nutze die Größe des Overlays, standardmäßig 1920×1080.

Chat im Stream gut lesbar machen

Ein Chat, der im Editor gut aussieht, kann auf dem Handy winzig sein. Wähle eine große Schrift, einen starken Kontrast zwischen Text und Hintergrund und teste das Overlay in der Größe, die Zuschauer sehen.

Bei viel Betrieb im Chat hilft ein niedrigerer Wert bei Max. Nachrichten oder Ausblenden nach (ms), damit der Chat dein Gameplay nicht verdeckt.

Emotes, Badges und Profilbilder

Twitch-Badges und Emotes von BTTV, FFZ und 7TV erscheinen automatisch. Profilbilder und Plattform-Symbole kannst du ein- oder ausschalten.

Du willst Twitch und YouTube in einem Chat? Füge unter Channels einen YouTube-Kanal hinzu. Die Nachrichten beider Plattformen laufen in einem Feed zusammen.

Fehlerbehebung

Wenn etwas nicht klappt

  • Es erscheinen keine Nachrichten? Prüfe den Kanalnamen unter Channels und teste mit Preview Real Chat in Editor.
  • Der Chat erscheint in Vision, aber nicht in OBS? Speichere das Overlay und prüfe, ob OBS den Overlay-Link nutzt und nicht die Editor-Adresse.
  • Der Chat ist abgeschnitten? Passe die Größe des Chat-Layers im Overlay an und prüfe, ob die Browser-Quelle die Overlay-Größe nutzt.

FAQ

Häufige Fragen zum Twitch-Chat in OBS

Brauche ich für das Chat-Overlay einen Twitch-Login?

Nein. Der Chat-Layer liest den öffentlichen Chat der Kanäle, die du hinzufügst.

Kann ich mehrere Kanäle gleichzeitig anzeigen?

Ja. Füge unter Channels weitere Kanäle hinzu. Alle Nachrichten erscheinen in einem Chat, und jeder Kanal kann eine eigene Hintergrundfarbe bekommen.

Funktionieren 7TV- und BTTV-Emotes?

Ja. Für Twitch werden Emotes von BTTV, FFZ und 7TV automatisch angezeigt.

Ist das Chat-Overlay kostenlos?

Ja. Der Chat-Layer ist im Free-Tarif enthalten, der ein Overlay mit bis zu 10 Layern umfasst.

Erst testen, dann live gehen

Der Free-Tarif umfasst ein Overlay mit bis zu 10 Layern und einer gleichzeitigen OBS-Verbindung. Weitere Overlays und eigene Rollen hängen vom Tarif ab. Prüfe die aktuellen Grenzen, bevor du dein Team-Setup planst.

Starte mit deinem ersten Overlay

Kostenlos. Keine Kreditkarte erforderlich.